Frieden mit der Reform der rechten Schreibung
Jeder mag sie handhaben, wie er möchte – die baerentatze wird sich auf die neue, reformierte Rechtschreibreform einpendeln. Nicht etwa, weil sie mir besser passte, sondern weil mich kümmert, was…
Mit politischer Korrektheit hat Sprache nichts zu tun
Ein Leser schrieb: „Wir sollten aber nicht immer wieder diese häßliche Hitler-Puppe auf die Bühne bringen, verbunden mit der Etikettierung einzelner Wörter. Wenn wir unseren Wortschatz in politisch korrekt oder…
Masse macht mehr Mist
Für seinen Kommentar der Titelgeschichte im Spiegel Ich im Internet findet Peter Turi den angemessenen Ton: Aber weil’s ohne Häme beim „Spiegel“ nicht geht, wird die durchaus genießbare Titelgeschichte mit…
Wo Anglizismen dem Onleinbisiness schaden
Laut einer Studie der Gesellschaft für Medienentwicklung werden 80 Prozent aller Online-Bestellvorgänge von den Besuchern abgebrochen, weil sie „überfordert oder genervt“ gewesen seien. Das kann ich bestätigen. Ich alleine halte…
Professor plädiert wider das Berater-Kauderwelsch
„Gute Berater erkennt man daran, dass sie auf inhaltsleere Anglizismen verzichten,“ meint Dietmar Fink, Professor für Unternehmensberatung und Geschäftsführer der Deutschen Gesellschaft für Managementforschung. In seinem Beitrag Sprechen Sie Consultisch?…
Eine Sprache wie aus Legoblöcken
Eine Legosprache nennt Dan Hamilton das Deutsche in seinem Beitrag: Oh, the weltschmerz of it all! Das klingt, als möchte er uns auf den Arm nehmen. Aber das dürfte selbst…
Deutsche Bienen meiden Englisch
Der BIENE Award heißt ab sofort nur noch BIENE. Leser der baerentatze erinnern sich: Michael Charlier hatte schon der Polizei Nordrhein-Westfalens zu einem BIENE-Preis verholfen. BIENEN bekommt nämlich, wer seinen…
Irrtum, Konferenzsprache ist nicht Englisch
Spät, aber von Herzen gratuliere ich einem Kollegen zu seinem Beitrag Konferenzsprache Pidgin. Martin Röll kennt sich im Englischen wie ein Muttersprachler aus. Vielleicht sind Leute wie er und ich…
Töten braucht man nicht zu verbieten
FDP-Generalsekretär Dirk Niebel erklärte, dass Deutsch die Landessprache in Deutschland ist, sei unstrittig. Eine Diskussion darüber sei „unnötig“. Man solle die „Verfassung nicht mit Selbstverständlichkeiten aufblähen“. Der Bundesvorsitzende der Grünen,…
Denkrunde für Brainstorming
Die Aktion Lebendiges Deutsch dankte für Zuschriften: Besten Dank, sehr geehrte Sprachfreundin, sehr geehrter Sprachfreund, für Ihre Hilfe bei der Suche nach einem guten deutschen Wort für brainstorming! Ein Suchtrupp…
Grundeinkommen bleibt geheim
Ein Bedingloses Grundeinkommen für Alle ist offenbar utopisch, das überlässt man den Wissenschaftlern und den Spinnern, man könnte sich ja lächerlich machen. Was die Berliner Politiker unserem Sozialsystem stattdessen zumuten,…
Verraten und verkauft
Von der antifaschistischen Bewegung bis ins liberale Milieu der Postmateriellen gilt die Sprache der Dichter und Denker als Belastung; die modische Mitte gebraucht sie als Einkaufstüte, ab in die gelbe…
Togo und Areas oder so
Spottolski treibt sich zur Zeit in seiner neuen Aufgabe als Iwäntwotscher herum. Das heißt, er hält sich irgendwo auf und rechnet dann Spesen ab. Und liefert einen Bericht ab. Leider.…
Duhaupiepel
Es kann jedem von uns passieren. „Mama, da an der Tür ist ein Mann, der sagt, er ist ein Duhaupiepel.“ Was jetzt? Den Erklärbär anrufen? Die Polizei alarmieren? Oder den…
Humorloses am Rande der WM
Jacek Krzynówek und Euzebiusz Smolarek kennen wir aus der Bundesliga. Im Funk werden ihre Namen auf der ersten Silbe betont. Das wäre korrekt im Tschechischen, nicht aber im Polnischen, wo…