{"id":740,"date":"2012-02-10T13:03:12","date_gmt":"2012-02-10T12:03:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.baer-coach.de\/tatze\/?p=740"},"modified":"2015-02-01T10:11:31","modified_gmt":"2015-02-01T09:11:31","slug":"den-schmah-abgekauft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft","title":{"rendered":"Den Schm\u00e4h abgekauft"},"content":{"rendered":"

Der Verein Deutsche Sprache (VDS) hatte eine Pressemitteilung herausgegeben (zu einem Thema, das mich wenig betrifft). Als Mitglied des VDS-Vorstands war ich dann trotzdem Empf\u00e4nger der folgenden Mail, woraus sich ein kurzer und unf\u00fcglicher Dialog entspann:<\/em><\/p>\n

Hallo, ich habe mit gro\u00dfem Interesse die Pressemitteilung „Sprachsch\u00fctzer r\u00fcffeln englische Hitparadentitel“ gelesen.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Hello smart ass! (Bild: Fotolia)<\/figcaption><\/figure>\n

Interessant in dem Zusammenhang ist allerdings auch Ihre Website (Netzseite \u2013 was immer man darunter verstehen mag). Selbst Sie, Herr B\u00e4r, verwenden den Begriff Coach in Ihrer Email-Adresse (elektronischer Post \u2013 Adresse)!<\/p>\n

Wenn Sie die deutschsprachige Musik auf die Aussagen und Inhalte \u00fcberpr\u00fcfen w\u00fcrden, h\u00e4tte ich noch Verst\u00e4ndnis f\u00fcr Ihre Arbeit und Ihre Schutzanspr\u00fcche.<\/p>\n

Das Sie von Musik nichts verstehen ist ja auch verst\u00e4ndlich und deswegen Ihre Kritik in eine untere Schublade zu legen. Vielleicht sollten Sie in Ihrem Deutschwahn auch einmal realisieren, dass wir in einer globalisierten Welt leben und Sprachgrenzen zwar Bestand haben, der Wortschatz aber mit fremdsprachigen Ausdr\u00fccken und Fachbegriffen eher gew\u00fcrzt wird \u2013 wie auch zunehmend Deutsche Ausdr\u00fccke im Ausland Eingang in die Sprache finden.<\/p>\n

Versuchen Sie doch einfach sich aus der hegemonistischen Sicht und dem Lobbyismus zu verabschieden und Ihren Verein aus dem Register zu l\u00f6schen.<\/p>\n

Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen,
\nXXX <\/p>\n

\n

Herr XXX, best\u00e4tigen (Sie) mir freundlicherweise schriftlich, dass Sie mit der Ver\u00f6ffentlichung Ihrer Mail auf meiner Website baerentatze.de einverstanden sind.<\/p>\n

Sie k\u00f6nnen mir die Genehmigung auf Deutsch, Englisch, Franz\u00f6sisch, Polnisch, Niederl\u00e4ndisch, Italienisch oder Schwedisch erteilen. Mit Gru\u00df, Oliver Baer
\n<\/em><\/p>\n

\n

Hallo, diese email war bestimmt f\u00fcr die interne Verwendung in Ihrem omin\u00f6sen Deutsch-Retter-Club. Jegliche weitergehende Ver\u00f6ffentlichung ist nicht gestattet. MfG, XXX<\/p>\n

\n

Also gut: Der Name ist anonymisiert, der Inhalt seiner Mails ist buchstabengetreu<\/strong> wiedergegeben. Der Absender ist mit bemerkenswerten Projekten befasst, er ist ein n\u00fctzlicher Mitb\u00fcrger und macht sonst einen intelligenten Eindruck.<\/em> <\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Verein Deutsche Sprache (VDS) hatte eine Pressemitteilung herausgegeben (zu einem Thema, das mich wenig betrifft). Als Mitglied des VDS-Vorstands war ich dann trotzdem Empf\u00e4nger der folgenden Mail, woraus sich ein kurzer und unf\u00fcglicher Dialog entspann:<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"yoast_head":"\nDen Schm\u00e4h abgekauft - baerentatze<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Den Schm\u00e4h abgekauft - baerentatze\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Verein Deutsche Sprache (VDS) hatte eine Pressemitteilung herausgegeben (zu einem Thema, das mich wenig betrifft). Als Mitglied des VDS-Vorstands war ich dann trotzdem Empf\u00e4nger der folgenden Mail, woraus sich ein kurzer und unf\u00fcglicher Dialog entspann:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"baerentatze\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-10T12:03:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-02-01T09:11:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oliver Baer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oliver Baer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft\"},\"author\":{\"name\":\"Oliver Baer\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/person\/5061b2c4e491b72f15a809aeda21ca13\"},\"headline\":\"Den Schm\u00e4h abgekauft\",\"datePublished\":\"2012-02-10T12:03:12+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-01T09:11:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft\"},\"wordCount\":328,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg\",\"articleSection\":[\"Gesellschaft\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft\",\"url\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft\",\"name\":\"Den Schm\u00e4h abgekauft - baerentatze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg\",\"datePublished\":\"2012-02-10T12:03:12+00:00\",\"dateModified\":\"2015-02-01T09:11:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Den Schm\u00e4h abgekauft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/\",\"name\":\"baerentatze\",\"description\":\"wo es um Sprache geht\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#organization\",\"name\":\"baerentatze\",\"url\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-tatze-icon-1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-tatze-icon-1-1.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"baerentatze\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/person\/5061b2c4e491b72f15a809aeda21ca13\",\"name\":\"Oliver Baer\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.oliver-baer.de\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/oliver-baer-98829327\/\"],\"url\":\"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/author\/admin-2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Den Schm\u00e4h abgekauft - baerentatze","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Den Schm\u00e4h abgekauft - baerentatze","og_description":"Der Verein Deutsche Sprache (VDS) hatte eine Pressemitteilung herausgegeben (zu einem Thema, das mich wenig betrifft). Als Mitglied des VDS-Vorstands war ich dann trotzdem Empf\u00e4nger der folgenden Mail, woraus sich ein kurzer und unf\u00fcglicher Dialog entspann:","og_url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft","og_site_name":"baerentatze","article_published_time":"2012-02-10T12:03:12+00:00","article_modified_time":"2015-02-01T09:11:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg"}],"author":"Oliver Baer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Oliver Baer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft"},"author":{"name":"Oliver Baer","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/person\/5061b2c4e491b72f15a809aeda21ca13"},"headline":"Den Schm\u00e4h abgekauft","datePublished":"2012-02-10T12:03:12+00:00","dateModified":"2015-02-01T09:11:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft"},"wordCount":328,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg","articleSection":["Gesellschaft"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft","url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft","name":"Den Schm\u00e4h abgekauft - baerentatze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg","datePublished":"2012-02-10T12:03:12+00:00","dateModified":"2015-02-01T09:11:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#primaryimage","url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg","contentUrl":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/Fotolia_22477715_XS.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/den-schmah-abgekauft#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Den Schm\u00e4h abgekauft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#website","url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/","name":"baerentatze","description":"wo es um Sprache geht","publisher":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#organization","name":"baerentatze","url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-tatze-icon-1-1.png","contentUrl":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cropped-tatze-icon-1-1.png","width":1024,"height":1024,"caption":"baerentatze"},"image":{"@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/#\/schema\/person\/5061b2c4e491b72f15a809aeda21ca13","name":"Oliver Baer","sameAs":["http:\/\/www.oliver-baer.de","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/oliver-baer-98829327\/"],"url":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/author\/admin-2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740"}],"collection":[{"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":881,"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740\/revisions\/881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oliver-baer.de\/tatze\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}