Wer die Farben „Emil Noldes“ schätzt – und wer täte das nicht? -, bewegt sich nur indirekt „in der Kultur der Deutschen“. Emil Nolde (Hansen) war bis zum Ende seines Lebens dänischer Staatsbürger. Er fühlte sich allerdings der deutschen Kultur zugehörig. Die dänischen Besucher, die in der Nolde-Stiftung in Seebüll die Ausstellung seiner Bilder besuchen, scheinen in der Mehrheit zu sein. Kaum einer von ihnen käme auf die Idee, dass Nolde ein deutscher Maler sei.